Японцы скучают по наследию Великого княжества Литовского?

В Минске презентовали книгу «Калекцыйная Спадчына Вялікага Княства». “Салідарнасць” выясняла, почему Балтийское море на карте мира может быть справа, какое хокку посвятили изданию в Японии и о чём написал в книге англичанин.

В Беларуси издание в розничную торговлю не поступит. Зато книга уже появилась в США, Франции, Японии, где, как рассказали “Салідарнасці” белорусские авторы, по этому поводу появилось хокку. Житель Страны Восходящего Солнца, получивший книгу, написал авторам:

Купил вчера у вас книжку.

Спасибо, много картинок.

Листал, но уже я скучаю.

— Скучно, — согласилась с японцем белорусская читательница во время встречи с авторами. — Потому что не сохранилось то государство и та культура.

Самим же авторам скучать не пришлось: идея написания книги, возникшая во время дискуссий на форуме белорусского нумизматического портала, была реализована всего за год. За работу принялись семь авторов-белорусов и один англичанин, написавший о древних картах мира.

— Я очень удивился, когда увидел карту Радзивилов, где Балтийское море — справа, — рассказал один из авторов книги Дмитрий Гулецкий. — Несколько дней потратил на то, чтобы разобраться, что же там такое. Оказалось, что в некоторых древних картах север находится справа, что так непривычно для нас.

Главная цель авторов книги — привлечь больше внимания и интереса читателей. Тем более, что наследие ВКЛ — в большой ступени наследие белорусов. И, как сказал один из авторов «Калекцыйнай спадчыны», «приятно чувствовать себя не империей, а княжеством».