В мире

Катерина Кулакова

Дворец Чарторыйских, храм Сивиллы и чем еще богаты польские Пулавы

В рамках спецпроекта «Польша: соль и сахар» продолжаем рассказывать о реальной обстановке в стране-соседке. На этот раз корреспондентка «Салідарнасці» отправилась в Пулавы, который находится в 112 километрах от Варшавы. Чтобы посмотреть, чем живет город на 47 тысяч человек.

Утро начинается с раннего подъема. Сложив в портфель фотоаппарат, блокнот и воду — выхожу из дома за час до электрички. На голове обязательно панама — сегодня в Пулавах +37.

Приехав за полчаса до отправления, в спокойном темпе ищу нужную платформу. Билет куплен онлайн заранее — обошелся в 33 злотых (это 17.87 белорусских рублей — сейчас и далее по курсу на 23.07.2022).

На перроне довольно много людей: наша электричка, которая следует из Варшавы до Жешува, полностью забита местами. Стоя ехать нельзя, у каждого пассажира должно быть зарезервировано место.

Полтора часа дороги пролетели быстро — смотрела в окно и наблюдала за видами: лесами и полями, которых так не хватает в столице. А по выходе из электрички сразу ощущается контраст с Варшавой: всего два перрона, вокруг — деревья. Напротив — циферблат с большой надписью «Puławy miasto».

Пулавы расположены на берегах двух рек — Вислы и Курувки. Город относится к Люблинскому воеводству и Пулавскому повяту. По состоянию на 2019 год здесь проживает 47 417 тысяч человек. Площадь города — 50,49 километров квадратных. В Беларуси, по официальным данным, примерно такое же количество человек живет в Слониме.

На близлежащей от вокзала оживленной улице находится отель. Одна ночь в двухместном номере здесь обойдется в 216 злотых (116,95 бел.руб.).

Рядом — остановка: старенькая, ухоженная, с цифровым табло, где указано расписание транспорта.

В полупустом автобусе по направлению к центру города со мной едут две женщины. Привычно ищу терминал, но обнаружив, вижу, что нет возможности купить билет. Можно приложить проездной, либо пробить уже заранее купленный. Мою растерянность замечает водитель.

— Czym mogę pani pomóc? (Чему могу Вам помочь?), — спрашивает он.

После объяснения водитель подсказывает, что могу купить билет у него, но только за наличные. Из наличных денег у меня с собой 100 злотых — но с них у пана нет сдачи.

— Dokąd pani jedzie? (Докуда Вы едете?)

— Do centrum. (До центра)

— Siadaj. (Садитесь)

Так мне повезло проехать пару остановок бесплатно. Вскоре вышли женщины, которые ехали со мной, и я продолжила путь одна. Тишину снова прервал водитель.

— Pani z Ukrainy? (Вы из Украины?)

— Nie, z Białorusi. (Нет, из Беларуси)

— Na wakacjach u nas? (В отпуске у нас?)

— Nuuu, prawie. (Нууу, почти), — отвечаю я, чтобы не объяснять всю ситуацию.

Спустя две остановки водитель подсказал, что мне пора выходить. На улице Центральной расположился импровизированный местный рынок. Здесь продают овощи, черешню, чернику, из цветов — лилии и подсолнухи, некоторые торгуют одеждой. Килограмм черешни стоит 10-14 злотых (5.41-7.58 бел. руб.), томаты — 6.50-7.50 (3.52-4.06 бел. руб.).

В центре не задерживаюсь, а сразу строю маршрут до главной достопримечательности Пулав — дворца Чарторыйских. Гугл-карты показывают, что идти 13 минут. Дорога оказывается простой и не извилистой. Но по пути решаю свернуть в небольшой сквер — уж очень мне приглянулся.

Белая лавочка среди клумбы цветов, на которую красиво падает солнечный цвет. Чуть дальше — фонтан и высаженные вокруг цветы. В небольшом парке сидят пенсионеры и гуляет мама с детьми. В 10 утра здесь немноголюдно.

От парка мне остается пройти совсем немного. Внимание привлекает старинное здание, которое оказывается местной администрацией. Тут расположены совет округа, районный совет и уездное староство.

На стенде висит несколько буклетов. На первом — имена и фамилии тех, кто входит в Пулавский совет: ревизионную комиссию, комитет по здравоохранению и социальной политике, комиссию по бюджету и финансам и т.д. На втором — анонс очередной сессии совета Пулавского уезда, который проводится согласно закону о самоуправлении от 5 июля 1998 года.

Кроме прочего, что планируют обсуждать по время сессии: отчет о выполнении финансовых средств, полученных от фонда борьбы с коронавирусом; решение и рассмотрение жалобы на действия Пулавского старосты.

После небольшого изучения структуры самоуправления города перехожу дорогу к дворцу Чарторыйских. Он оказывается действительно очень красив — вживую даже лучше, чем на фотографиях. Дворец окружен историческим английским садом, посередине фонтан и лавочки. А рядом гуляют три павлина, которые совсем не прочь попозировать для фото.

Внутри дворца располагается музей Чарторыйских. У входа гуляет еще стая павлинов, некоторые сидят на специальных балках.

Обычный билет в музей здесь стоит 20 злотых (10.83 бел. руб.), льготный — 15 (8.12). Кассир подробно объясняет, что после просмотра всех экспозиций можно еще пройти в сад — там находятся готический дом и храм Севиллы.

В первом зале в качестве экспонатов очень много антикварной посуды: ложки, тарелки, которыми пользовалась Изабелла Чарторыйская, а также небольшая коллекция украшений: кольца, часы. На второй и третий этажи музея ведет очень красивая старинная лестница: там находится бальный, рыцарский и колонные залы.

Стоит отметить, что сам музей выглядит очень ухоженно: старинный стиль дополняют современные детали: чемодан, черепахи, павлины — сделанные в качестве фигур синего цвета. У многих экспонатов есть описание на английском.

В парке же также можно увидеть копию скульптуры Танкреда и Клоринды, храм Сивиллы, откуда открывается прекрасный вид на природу, а колонны и мраморная плитка создают свой романтический шарм.

Затем, отсмотрев главные достопримечательности Пулав, нацеливаюсь как можно больше узнать об инфраструктуре города.

В 10 минутах от дворца находится торговый центр «Зеленая галерея». В нем – привычные магазины одежды (H&M, LEVI’S, Оrsay и другие), косметики, спортивной одежды и принадлежностей и многое другое. Кроме этого, в ТЦ есть фитнес-центр, кофейни, островки с выпечкой и мороженым.

Средняя цена на кофе – 10 злотых (5.41 бел. руб.), десерт можно купить за 5-10 злотых (2.71-5.41 бел. руб.), а за один шарик мороженого просят 6 злотых (3.25 бел. руб.).

Тут же решила отдохнуть и подкрепиться. Салат и холодный чай со свежей малиной и мятой обошлись в 26 злотых (14.08 бел. руб).

Далее следую к больнице. По дороге встречаю много супермаркетов: как сетевых, так и локальных. Как и в Варшаве, здесь много магазинов сети «Жабка» и цены от варшавских абсолютно не отличаются. Обращаю внимание на соль и сахар — все есть.

Следом захожу в одну из «Стокроток» — небольшой магазин с довольно большим ассортиментом. А вот здесь висит табличка — в одном чеке может быть не более 10 кг сахара. При этом сахара нет вовсе. Известно, что такое ограничение накануне ввела и сеть магазинов «Бедронка».

В округе насчитала уже три медицинских магазина и несколько аптек.

Территория больницы довольна большая, здесь располагается несколько корпусов. В первом, к примеру, делают вакцину против коронавируса.

Корпуса Пулавской больницы делятся на новые и старые. В бетонном здании везде стоят стеклопакеты, в этот день — окна открыты настежь.

Внутри больница выглядит обычно — чисто и аккуратно. В буфете продают газеты, журналы и еду.

Внутри одного из корпусов — каплица.

Следующий маршрут — к образовательным учреждениям. На карте показано, что в Пулавах несколько десятков детских садов, начальных школ и лицеев, есть музыкальная школа.

Во двор детского сада вход открыт, но на нем написано, что объект находится под охраной. Дворик с детской площадкой небольшой. Само здание садика тоже небольшое, из открытых дверей доносится детский смех.

Также заглянула во дворы двух начальных школ — в центре города и в одном из спальных районов. Входы были открыты. Здание школ выглядит современным: свежая краска, стеклопакеты. Во дворах — детская площадка, лавочки, на асфальте нарисованы классики.

Также на территории каждой из них — футбольное и волейбольное поле, беговая дорожка.

Дальше двигаюсь к лицею. Рядом с ним — спальный район. В основном, это дома не выше девяти этажей, чаще встречаются 4-этажки с красивыми ухоженными балконами. Во дворе лицея стоит большая скульптура Адама Ежи Чарторыйского. На ступеньках перед входом сидят девушки и парни.

Сразу на входе замечаю скопление людей — это будущие лицеисты смотрят списки поступивших. На первом этаже открыты аудитории — аккуратные и отремонтированные.

— Kolejka zaczyna się tam (Очередь начинается там), — взволнованно говорит мне одна из родительниц, которая вместе с сыном пришла подавать документы.

Но мой следующий интерес — городские развлечения.

В Пулавах есть кинотеатр. Сейчас в нем показывают «Thor», «Любовь по вызову», «Самая безумная свадьба 3» и др. По понедельникам в кинотеатре действует акция — можно купить билет за 14 злотых (7.58 бел. руб.). Во вторник-четверг билет будет стоить 15 злотых (8.12 бел. руб.) — льготный, 18 (9.75 бел. руб.) — обычный, с пятницы по воскресенье — 16 злотых (8.66 бел. руб.) льготный, 20 (10.83 бел. руб.) — обычный.

Для любителей и профессионалов ЗОЖ в Пулавах работает спортивный центр. Здесь есть водный центр, бассейн, сауны, футбольный, легкоатлетический стадионы, футбольное и теннисное поле и т.д.

Довольно много в Пулавах кафе и ресторанов. На пути встречаются суши-бар, кофейни, кафе с открытой террасой, азиатский бар. В каждом — по 3-4 посетителя.

После долгой прогулки решаю вернуться уже к знакомой точке — улице Центральной. По пути замечаю несколько торговых точек, парикмахерские — мужские и женские, косметический салон. А еще — много банков.

Возле импровизированного рынка находится мебельный магазин. Мужчины-работники мастерят мебель прямо на улице.

В «Жабке» беру воду и бутерброды — в дорогу, апельсиновый сок, стакан со льдом и мороженое — подкрепиться сейчас. Такой небольшой набор еды обходится в 20 злотых (10.83 бел. руб.)

Теперь уж понимаю смысл этих стаканчиков со льдом — в +37 это оказывается спасением.

Время двигаться обратно. Пассажиры, прибывшие на вокзал, после дня на солнцепеке выглядят уставшими. На места возле окна никто садиться не хочет – там солнечная сторона. Поэтому все проходят немного дальше и усаживаются прямо на полу. Я, подложив рюкзак, тоже примкнула ко всем.

На этом мое путешествие в Пулавы — все.

Оцените статью

1 2 3 4 5

Средний балл 4.7(12)

Читайте еще

Война 13 августа. МИД РФ угрожает США разрывом дипотношений. Вопрос о визах гражданам РФ будет решен ЕС в конце августа. Спутниковые кадры Зябровки

Война, 12 августа. The New York Times: РФ ежедневно теряет 500 военнослужащих в Украине. 12 стран изменили порядок выдачи виз жителям РФ. Ночные обстрелы Харькова

Война, 11 августа. «В российской армии курят в неположенном месте, а в Беларуси – боевые машины сталкиваются неудачно». Расследование теракта в Еленовке CNN опровергает версию РФ. Эстония закрывает границы для граждан РФ с шенгенскими визами

Война, 10 августа. В ЕС обсуждают предложение запретить выдачу шенгенских виз россиянам. Украинский генштаб: россияне безуспешно пытаются атаковать под Харьковом, Изюмом и Бахмутом. Почему Кремль отрицает причастность украинцев к взрывам в Крыму

Кульбиты пропаганды по поводу взрывов в Крыму

Война, 9 августа. Взрывы на аэродроме в Крыму — работа ВСУ, но у россиян главный враг — «детонация». Зеленский: «Мы вернемся в украинский Крым». Оккупанты начали подключать Запорожскую АЭС к энергосистеме РФ